quinta-feira, 20 de novembro de 2008

Mudança de blog http://natancabral.blogspot.com

Agora é pra valer, o domínio quandoeprecisovoltar.blogspot.com está agora mudado. Ainda vai existir, até pela política do próprio nome do blog, mas agora estou em nova fase e novo domínio.
Estou agora usando e reafirmando o http://natancabral.blogspot.com que juntou meu nome e um subdomínio que já tinha a um tempo e que virou o nome do novo blog SUBMUNDO CONSCIENTE, que adoro...

Então convido-o a visitar meu "novo" blog http://natancabral.blogspot.com SUBMUNDO CONSCIENTE - NATAN CABRAL, quando é preciso voltar...

Abração
Natan Cabral

quarta-feira, 19 de novembro de 2008

It's my dream you take


I'm so hollow, baby... Trecho de uma música que amo e estou ouvindo, e que não se pretende postar aqui, por relutância minha...
Mas que a história seja contada e que o amanhã seja uma página de um livro que não quer ser lida ou contada, mas que seja inevitável.
Pois a vida é inevitável, e as pessoas... que não sejam passageiras.

Na noite fria que se ouve um piano, e lê-se nas entrelinhas a estória contada (bem complicado como o autor) em forma de canção, seja escrito no infinito o momento, como se escreve aqui. E que o amanhã não seja esse monstro que assombra o coração dos "poeticamente poetizados"...

It's my dream you take, título desta postagem, "é meu sonho que você leva"... que quando acorde, deixe de ser sonho.

sexta-feira, 14 de novembro de 2008

I'm yours (tradução)

Eu Sou Seu

Bem, você fez bonito comigo e tem certeza que eu senti
Eu tentei ficar frio mas você é tão quente que me derreti
Eu caí por entre o rochedo
E estou tentando voltar
Antes que o frio passe
Eu estarei dando o melhor que posso
Nada me deterá a não ser intervenção divina
Reconheço que é minha vez novamente de ganhar algumas e aprender algumas

Eu não hesitarei mais, não mais
Isso não pode mais esperar, eu sou seu

Bem, abra sua mente e veja como eu
Abra seus planos, e caramba, seja livre
Olhe em seu coração e verá amor, amor, amor
Ouça a música do momento e talvez cante comigo
Ah la pacífica melodia
É seu direito divino de ser amada, amor, amada, amor

Então eu não hesitarei mais, não mais
Isso não pode mais esperar, tenho certeza
Não há necessidade de complicar
Nosso tempo é curto
Este é nosso destino, eu sou seu

Eu passei muito tempo olhando minha língua no espelho
E fazendo de tudo para poder entender melhor
Meu hálito embaçou todo o vidro
Então eu desenhei um rosto feliz e ri
Acho que o que estou dizendo é que não ha razão melhor
Se livrar da vaidade e apenas ir com o ritmo
É o que esperamos fazer
Nosso nome é nossa virtude

Então eu não hesitarei mais, não mais
Isso não pode mais esperar, tenho certeza
Não há necessidade de complicar
Nosso tempo é curto
Este é nosso destino, eu sou seu

Para baixar a música: